mise en ligne le 23 novembre 2007
* ECOG : Eastern Cooperative Oncology Group
Source : McIllmurray. Palliative medicine and the treatment of cancer. Symptom management. Oxford Textbook of palliative medicine. Third Edition. Ed. Doyle Hanks and Cherny Calman, Oxford, 2005, p 232.
Attention, ci-dessous : traduction anglais-français par l'auteur de ce site. Cette publication n'est qu'une simple information.
|
Activité normale. Pas de limitations. |
0 |
|
Limité mais capable de se déplacer seul et de produire un travail léger. |
1 |
|
Capable de se déplacer seul et de s'occuper de soi-même mais incapable de produire un travail léger. |
2 |
|
Limitation pour s'occuper de soi-même, symptomatique, limité au lit ou au fauteuil davantage que 50 % du temps éveillé. |
3 |
|
Complètement dépendant. Totalement confiné au lit. Peut nécessiter une hospitalisation. |
4 |
|
Mort |
5 |
Ecrivez à l'auteur :
pour Bernard Pradines
